why did the invention of new spinning machinery increase the number of workers in the textile/cotton industry in Europe?

Because they needed more workers so they could produce more goods with the Increase of the speed they could now produce their products.